Fin mai 2019, nous sommes partis faire un week-end de camping avec Simon : la trilha das 7 Praias.

Située à 3 heures de route de São Paulo, la trilha das 7 praias (rando des 7 plages) se situe sur la Costa Verde à Ubatuba (entre São Paulo e Rio de Janeiro). C’est au bord de la mer, comme le précise Simon.

Nous laissons la voiture à la Praia da Fortaleza, puis prenons le bus pour rejoindre Lagoinha qui sera notre point de départ.
Nous avons fait plein de rencontres sympa, en randonnant sur les plages et dans la mata (la forêt tropicale de bord de plage).
Praia do Peres, Praia do Oeste,Praia do Bonete, Praia Grande do Bonete, Praia Deserta, Prainha da Deserta, Praia do Cedro Sul.
C’est sur cette dernière que nous plantons la tente pour Dormir. Nous profitons d’un petit pique nique et faisons un feu (ephémère, puisque tout est humide : les palmes brulent donc bien, mais pas le reste…).

Nous nous couchons tôt. Le matin, toutes les fourmis ont mangé le reste de notre pain. Nous repartons vers la Praia da Fortaleza, em passant par la mata, avec des paysages splendides sur la bahia. Un petit arrêt sur le « pontão » nous permet de profiter de la vue.

En arrivant sur la praia da Fortaleza, nous retrouvons la civilisation et dégustons une exellente (!!) moqueca !

Retour sur SP. Quel aventure géniale avec mon Silou !

 

Sur cette semaine du 1er mai, nous sommes partis en vacances dans le sud du Brésil. Au programme : 900 km pour descendre jusqu’à l’île de Santa Catarina, dans l’état de Santa Carina, puis une nuit dans l’intérieur des terres, dans ce même état, dans la region de Blumenau, la région historique d’immigration allemande, et enfin les derniers jours en remontant dans l’état du Paraná, sur la Ilha do Mel.

 

Donc notre première étape est Barra da Lagoa, sur la Ilha de Santa Catarina, l’île dont la capitale est Florianópolis, bien connue des surfers.
Nous arrivons au Sunset Strip Hostel, auberge défraichie, mais nous avons un appartement qui fera bien l’affaire. C’est une bonne base pour voir les pêcheurs le matin, aller faire du Surf des sables, ou bien aller visiter les belles plages ; notamment la Praia dos Naufragados, que l’on atteint après une petite rando de 1h30, et qui est plus isolée.

Le dernier jour, avant d’aller profiter de la Praia do Moçambique (Plage de 8,5 km, avec des vagues énormes, où il n’y a pas une personne avec nous), nous passons au parque do Rio Vermelho, qui abrite toutes sortes d’animaux qui ont été blessés ou abimés par les hommes.

En rentrant le soir, je rentre aux chantiers de réparation des bateaux. Cela fait lontemps que je voulais une rame typique Brésilienne. Elle n’aura pas la pâtine de celle que je vois sur les bateaux, mais c’est Zeca, le patron de l’atelier, qui la fait pour moi !

Au milieu du séjour, nous repartons vers le nord, mais nous avons bien l’intention de visiter cette fameuse région de Blumenau et Pomerode (le Vale Europeu). Communauté historique d’immigration Allemande, le premier empereur du Brésil Pedro I et sa femme Leopoldina, fille de l’empereur habsbourg de Autriche-Hongrie, ayant convié les allemands à venir s’installer dans le sud du Brésil au début du 19ème siècle.

C’est très intéressant. Bien sûr, avec la mondialisation, plus personne ne parle Allemand (depuis 50 ans environs), mais l’architecture, l’histoire, et les noms restent fort attachés à l’Allemagne. D’ailleurs le maire de Blumenau s’appelle Mário Hildebrandt, celui de Pomerode Ercio Kriek, etc…

Les maisons dans la campagne rappellent les petites maisons d’immigration Nord Américaine.

Nous dormons dans une auberge rurale charmante, au milieu de la nature et des bananiers, chez Silvia et Alexandre.

 

Après cette nuit surprenante hors du Brésil … au fin fond du Brésil, nous reparton vers l’état du Paranà et la Ilha do Mel. C’est une île charmante, sans voitures, avec de très belle plages, un phare avec une très belle vue (quand il n’y a pas de brouillard! ;-)) et un fort, très joli, protégeant la baie de Paranaguá.

La Praia Grande devant notre Pousada a de grosses vagues et nous ne pourrons nous baigner, mais la plage qui mène au Fort de Nossa Senhora dos Prazeres est plus calme. Au retour de notre journée de balade de 12 km vers le fort, nous nous arrêtons à la Pousada Dona Quinota pour boire un Suco de Abaxi tellement bon, bien mérité, et laissant le temps aux garçons de profiter de la plage.

Thomas, Simon, Nathanaël et moi aurons beaucoup joué au tarot pendant ces vacances. C’est Thomas qui a gagné la dernière grande partie. Bravo !! Mais regardez le chien qu’il a eu!! (et regardez mon chien … :-()
Mais vraiment, ils ont assuré mes garçons !!

Le soir de notre départ, nous allons prendre un verre avec Nath, en écoutant de la musique.

C’est le jour du départ. Nous sommes bien mélancolique et déjà plein de saudade pour cette région où cette semaine de vacances nous aura semblé durer 1 mois !

 

 

 

En ce mois d’avril nous avons eu la chance de recevoir la visite Papierre et Mamiflo.

A peine étaient-ils arrivés que nous sommes partis sur le week-end pour visiter Brasília, la fameuse capitale créée au centre du Brésil par Oscar Niemeyer à la demande du président de l’époque, Joscelino Kubitschek.
Visite de la secte de la Legion de la boa vontage (bonne volonté), puis déjeuner Feijoada au club de choro de Brasília (La musique traditionnelle, super!)
Puis l’après-midi, visite guidée avec Dieudonné.
Le lendemain, nous nous promenons sur l’axe monumental, autour des batiments du gouvernement, de la cathédrale et du parlement.

La semaine suivante, Papierre et Mamiflo nous quittent pour aller visiter le pantanal

Puis ils nous rejoignent le WE à São Paulo pour profiter de la vie citadine et des activités des enfants.
Au programme : équitation avec Nath à la Sociedade Hípica Paulista, Rugby au Pasteur Athlétique Club avec Simon, jeux et dessins avec Thomas et Benjamin.

Le samedi soir, nous dinons au Barbacoa, une picanha tant attendue par Papierre (après une Caipirinha en apéro bien sûr). en fin de soirée, nous allons au Pau Brasil, un petit club de samba de Pinheiros (qui ferme ce 11 mai 2019, malheureusement…).
On remarque, à travers les noms sur les fiches,que lors de cette soirée, tout le monde a été tropicalisé !

Cette semaine, Papierre et Mamiflo nous quittent de nouveau pour rejoindre le Minas Gerais, et la région d’Ouro Preto. Oh, nous les rejoindrons pour le week-end de paques.
C’est la région de l’or ! C’est ce qui a nourri le portugual de toutes les richesses du Brésil il y  a quelques siècles.

Après avoir atterri à Belo Horizonte, nous rejoignons Papierre et Mamiflo au Santuário do Caraça.
Ballade dans le parc, baignade dans la cascade. Le soir, nous avons essayé de voir les loups, mais ils ne sont pas venus …

Le lendemain, nous repartons vers Ouro Preto. Mais n’abord nous faisons une halte pour visiter la Mina da Passagem. Il n’y a plus d’or… dommage. 🙂
Ensuite nous rejoingnons la fameuse ville de Ouro Preto. Les églises sont impressionnantes. Et la ville coloniale est très jolie. Particulièrement au Brésil, dans ce pays où restent très peu de traces architecturales du passé.

Pendant la nuit de Samedi à dimanche, pour le jour de pâques, les habitants dessinent sur le sol, sur l’ensemble du chemin de la procession, des dessins grâce à des copeaux de couleurs.

 

 

Le lundi, Papierre et Mamiflo repartent pour Paris. Après ces 3 WE super, la maison semble bien vide.

Sam, Mathilde et les cousins sont arrivés le vendredi 22 février au matin. Delphine est allée les chercher à l’aéroport. Cette journée là j’étais au boulot, donc autant dire qu’ils n’ont pas passé la meilleure journée de leur séjour !

———- xxxxx ———-

 

1er WE à São Paulo, avec au programme :

• Equitation de Nath pour certains et marché pour les autres.
• Puis nous nous retrouvons tous dans le centro pour visiter São Paulo
  • Groupes de samba de rue
  • blocos de carnaval de rua
  • Monté au Edifico Italia pour voir la vue d’en haut
  • Déjeuner dans un petit resto dans la Rua do Comércio :  Feijoada, Caipirinha… et samba (Admirez Sam en live ci-dessous, après 24H il est déjà parfaitement intégré !!) 😉
• Le soir nous dinons dans un Japonais, Lika Suhi à Liberdade. on se croit au Japon !

 

• Le dimanche, après la messe, nous déjeunons dans une churrasqueria à coté de la maison
• puis allons voir un bloco de carnaval pour les enfants

 

Samuel a fait de la Samba, après une feijoada et … une caipirinha !

———- xxxxx ———-

 

La semaine qui a suivi, les cousins sont partis 5/6 jours voir les chutes d’Iguaçu et Rio de Janeiro.

On se sait pas exactement ce qu’ils ont fait, mais ils ont probablement vu ça :

 

 

———- xxxxx ———-

 

Puis le samedi suivant, nous nous sommes rejoins sur la Ilha de Araùjo, dans la Bahia de Paraty

5 jours dans cette Ile, avec une plage magnifique et vue sur la Bahia de Paraty.
Nous avons visité la ville historique de Paraty, ville portuaire pour les exportations de café à l’époque de la colonisation portuguaise.
Nous avons profité d’une journée à ne rien faire : les moules de la plage – On était là … pour être là 🙂

Et puis nous sommes partis une journée en bateau avec Wilson pour découvrir les merveilles de la Bahia :

• Nous avons vu les dauphins
• Nous avons plongé avec masque et tuba pour observer les poissons colorés
• Nous avons fait un churrasco sur le bateau
• Nous avons plongé et replongé depuis le bateau

Enfin, nous avons passé 4 jours supers, à visiter, découvrir la bahia, boire des caipirinhas, manger des churrascos…

Nous n’étions pas là pour être là, et puis finalement nous fûmes là pour y être… enfin ce fut super.

 

 

 

———- xxxxx ———-

Et puis le mercredi nous sommes repartis, qui en bus, qui en voiture, pour São Paulo, pour nos derniers jours ensemble.
Resto à Pinheiros, un peu de violon par Henri à la maison, visite en bus de la ville, parc Ibirapuera, carnaval de São Paulo au sambodrome avec le défilé des championnes (les écoles de Samba championnes), dernier déjeuner à la maison …. devinez quoi ?

Sim senhor : Churrasco e Caipirinha !!!

———- xxxxx ———-

Et puis le samedi ce fut le départ. Dernier Selfie à l’aéroport ….
Au retour de l’aéroport (je confirme que mon pneu était bien crevé Sam et Mathilde !! :-0 :-)), la 23 de Maio semble être au diapason de notre saudade.

Nous, nous espérons qu’ILS se souviendront longtemps de leur passage dans notre Brésil, mais ce qui est sûr c’est que NOUS nous souviendrons de ces bons moments à 13, dans notre brésil qui fut pendant quelques 2 semaines, pimenté de couleurs et d’ambiance mansonnienne …
« sensacional » … comme on dit ici.

Le 297 rua Joinville semble bien vide !
Merci pour votre visite les cousins !

Ce mois-ci nous sommes allés au Pantanal. Il est situé à 1h30 d’avion, près de la frontière Brésilienne, dans l’état du Mato Grosso.
Arrivés à l’aéroport de Cuìaba, nous rencontrons Andersson notre Guide et Zé notre chauffeur qui vont nous accompagner pendant ces 4 jours.

Direction la pousada de Rio Claro, où nous dormirons 1 nuit, pour ensuite aller dormir 2 nuits à la pousada Piuval.

Nous avons vu beaucoup d’animaux : Toucans, Araras, perruches, Caïmans (les fameux Jacarés) que nous ne cessons de voir dans les marécages, cerfs, biches, même un tapir ! Nous n’aurons pas vu la Onça (Panthère), mais nous aurons vu l’empreinte de ses pattes sur le chemin !!

 

Et puis, le reste du mois, nous avons :

– Été à la messe de la favela de l’association de Delphine, avec le père Aziz (et participé à la vente aux enchères des poulets rotis à la fin). belle expérience avec des gens super sympas.
– été voir le Fantôme de l’opéra avec Delphine
– Rendu visite à Aymeric Frèrejean (pianiste de jazz), l’oncle de Gaspard (copain de Thomas à Lyon), et fameux auteur de « Paula »
– participé au cours de tennis de Thomas
– joué au rugby … comme chaque Samedi. Admirez Daniel, le copain de Simon !
– assisté au match de Rugby Brazil-All Blacks Maory – Avec la pose de la police militaire à l’entrée, les camarades de Celso 😉
– Admiré Thomas au Judo
– Moulé devant la télé
– Moulé au lit
– Écouté l’exposé de Simon et Lucas sur Saci Pererê
– Rencontré Cici Monteiro, notre chanteuse du quartier

 

 

Ce mois-ci, il y avait les vacances à Santa Clara, dans l’ « interior » de Sao Paulo, où Delphine est allée pendant une semaine avec Clothilde et Vanessa et tous les enfants.

 

Et puis, sinon, qu’avons nous fait ?

– Fêté l’anniversaire de Jam
– Nous sommes allés à l’anniversaire de Levon e une autre copine de Jam
– Je suis allé voir un match du Palmeiras avec mon collègue Roshan
– Simon et Tom sont allés au Rugby, et lors du tournois du Pasteur, Thomas a même reçu sa médaille des mains de Brieuc, le consul
– Nous sommes allés au club Hípica Paulista avec Nath
– J’ai accroché mon toucan sur la « varanda » (Merci Henri et Fanny!)
– Nous avons accroché les cadres des peintures de Simon (Bravo mon silou !)

 

 

Nous avons eu le plaisir de recevoir Anaïs a São Paulo pour sa 2nde visite.
Arrivée de Nouvelle-Zélande, elle est restée chez nous une semaine.

 

Nous avons passé le feriado du 7 sept à Camburi, loué une petite maison à 500 m de la plage.
Nous avons mangé dans un restaurant  très sympa.
En rentrant nous n’étions pas tout seul … nous avons eu 7h00 de bouchons ….

Nous avons ensuite profité d’Anaïs à Sao Paulo, et nous avons même eu la chance de fêter son anniversaire !!
Nath lui a fait un joli poême.

 

 

Puis le reste du mois, nous :

• avons fêté l’anniversaire de Simon, au resto tous les 3
• avons fêté l’anniv de Nath, avec des copains, au ciné, puis sushi, puis nuit à la maison
• Sommes parti à Bragança Paulista avec Diane et Stéphane pour profiter d’un WE à la campagne
• Avons fêté la Oktoberfest avec Celso et Ana au Circulo Militar
• Avons eu un tournoi de Rugby avec Simon et Thomas

Quelques jours après notre retour du Pérou, nous avons la chance d’avoir la visite des parents de Delphine – Qui viennent pour la 2nde fois.
Sauf que cette fois-ci ce n’est plus l’été : il fait parfois 9/10 degrés et il pleut ….

Nous profitons d’eux une petite semaine :
– Visite du quartier Italien de Bixiga
– Dimanche sur la avenida Paulista (piétonne ce jour là), ils terminent cette journée à 3 avec Simon pour aller visiter le MASP
– Diners et déjeuners dans des Churrascarias – Laço de ouro près de chez nous, Fogo de Chão
– Dimanche à la plage à Guaruja, GrandPa a même fait du cerf-volant !

Au milieu de leur séjour ils nous quittent 5 jours pour aller visiter les chutes d’Iguaçu et Salvador de Bahia. Ils en reviennent enchantés.

Et nous, le jour de leur départ, nous sommes un peu tristes …

Le reste du mois,

• les garçons ont repris l’école … et les devoirs …
• Nous sommes passés à l’ouverture du premier Kiabi du Brésil, où travaille Tristan et Macha – C’est marrant, ils ont fait un pull exprès pour Benjamin 😉
• Simon et Thomas ont repris le Rugby, ils ont même gané au tournoi de Jacarei
• Benjamin a cuisiné et apporté le petit dej au lit à Delphine
• Benjamin m’a fêté la fête des pères Brésilienne
• Je suis parti une petite semaine à New-York
• Les poules de Sam et Mathilde ont donné 6 œufs, Papierre et Mamiflo ont récolté leur miel et leurs légumes, Mamiflo a installé les rubans de Nossa Senhora do Bonfim sur les bâtons de La Combaz, et Brice nous a donné des nouvelles du 43 quai St Vincent

 

Du 29 avril au 6 mai nous sommes allés à Rio ou dirais-je Rio et ses alentours ;-)Nous sommes partis le samedi 28 au matin et arrivés vers 16h; nous nous sommes installés dans l’ hôtel et nous sommes allés sur le bord de la plage.

Le lendemain nous nous sommes levés très tôt car nous avions besoin d’arriver au Cristo  Redentor  (Christ Rédempteur) avant tout le monde pour qu’il n’y ait pas trop de people. Après avoir vu le Christ et avoir mangé bien entendu nous sommes allés voir le Jardim botânico (Jardin Botanique) Avec notre routine Carioca Comme d’habitude nous sommes rentrés a l’hôtel et nous sommes allés à la plage mais cette fois le soir nous nous sommes fait un petit dîner sur la terrasse de l’hôtel avec nos amis français de São Paulo qui ont eu les mêmes idées de vacances que nous. Mardi nous avons visités Santa Teresa avec un guide et mercredi petite balade sur Copacabana et Ipanema.

 

 

D’ici la fin de la semaine je vous ajoute notre fin de séjour au club Med Rio Das Pedras 😉

 

Club  med   rio das pedras  !!!

un club de rêve;_)

On a fait du ski nautique, du tir a l’arc, du cayac, de la natation et bien sûr du foot

 

En février nous avons eu le carnaval !!! Et nous avons eu la chance de participer a la « final » o Desfile Das Campoes où les écoles gagnantes défilent. Cet événement a lieu au Sambodrome le « stade » du carnaval de Sao Paulo.

 

Après le carnaval, la vie recommence au Brésil.
Nous avons donc recommencé la nôtre 🙂

Les orchidées aux arbres, les anniversaires pour les enfants (ci-dessous les copains de Nath), balades en vélo au parc Ibirapuera, les « Photos d’un film » dans l’ascenseur, le tennis pour Thomas, se déguiser en régime de bananes (c’est un peu notre carnaval de tous les jours), la course pour Delphine ….