Brésil

Nico et Helena à São Paulo – Outubro 2019

Au mois d’octobre nous avons eu la chance d’avoir la visite de Nico, Helena, William et Eric qui sont venus de Suisse  !!!

Nous avons profité de São Paulo:

  • La piscine
  • Pinheiros, vila Madalena, le centro
  • le quartier Japonais

Puis ils sont partis visiter Iguaçu et Rio de Janeiro

Pour le WE suivant, nous les avons rejoint à Paraty pour le WE.
Nous avons profité de la piscine, de la plage. Au repas, Churrasco et Moqueca, et bien sûr caipirinha.

Nous avons passé d’excellents moment avec eux, parce qu’ils sont cool, et avec William et Eric on se marre bien.
Merci beaucoup pour votre visite les amis, cela nous a fait très très  plaisir de vous voir au Brésil !!

 

Mais aussi, le reste du mois nous avons continué nos ensaios du Carnaval.

  • Notre Ala (groupe de carnaval) est dirigée par Ivan et Crislene. Tous les participants sont adorables.
  • Renata Spallicci est la Reine de la Batterie de notre ecole de Samba.
  • Il y a une Ala des Bainas (Ces femmes plus agées originaires de Salvador de Bahia)
  • Puis il y a la Rainha revista feras 2020 (Nous ne comprenons pas encore qui elle est, mais nous allons investiguer)

Et le reste du temps, nous avons profité de São Paulo.
Avec un moment particulier avec Nathanaël qui est arrivé 2nd de son concours au club Hípica Paulista. Nous sommes tellement fiers de lui !!

 

 

Brésil

Brice (et Mamie!) à São Paulo – Setembro 2019

Ce mois d’octobre, nous avons eu la visite de Brice pour 3 semaines au Brésil. Il est arrivé avec son pote David. Nous avons profité de São Paulo, avant qu’ils ne partent pour Iguaçu et Rio.
Le WE suivant, nous les avons rejoint à Rio où nous avons profité d’eux, monté le Morro de Leme, nous nous sommes baignés à Ipanema et sommes allés écouter du Samba et de la bossa nova au Beco das Garrafas.

A São Paulo, nous sommes allés chez le barbier, avec Brice, nous avons visité le centro, diner dans un BBQ coréen dans le quartier Japonais, et nous sommes allés à l’ensaio de samba (notre enseignement de Carnaval, sur lequel je reviendrai plus longuement).

 

Au milieu du séjour, ils nous ont quitté 10 jours pour aller visiter Salvador de Bahia, la chapada Diamantina et Paraty. Ils ont ptobablement vu cela (images internet) :

Pendant leur excursion au nord du Brésil nous avons eu la visite de Mamie

Et le reste du mois, nous avons commencé nos enseignements de Carnaval

Nous faisons désormais partie de la Ala Bate Cabeça, qui est un groupe se de l’école de de Samba Barroca Zona Sul. Jusqu’au 21 Février, jour du défilé du Carnaval, nous irons aux Ensaios (enseignements) tous les dimanche soir, pour nous entrainer et être les meilleurs et gagner la ligue du Carnaval.
Notre déguisement ? … chut … c’est secret, je ne peux pas vous le dire encore.